Changelog

Project Launch

Initial release with Bible promise browser, multi-version reader, advanced search, and verse-selection toolbar across 226+ languages and 262+ translations.

Mobile, Tests & Tutorial

Tap and long-press verse selection, Jest test suite (24 suites), interactive guided tutorial, and improved mobile responsiveness.

Pray His Promises

Devotional meditation feature launches: 15 guided promise-based entries weaving Scripture, reflection, and prayer.

Scalability & PWA

Dynamic imports, server-side caching, rate limiting, PWA shell with installable app icon, and performance audit.

870+ Devotionals

25 new devotional themes added — promises for anxiety, grief, courage, finances, marriage, and dozens more pastoral seasons.

13 UI Languages

Full UI translation for Arabic, Chinese, French, German, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, and Swahili (plus English).

Locale-Prefixed Routes

i18n routing rolls out: every page now lives at /en/, /es/, /fr/, /ar/ etc., with locale-aware sitemaps, breadcrumbs, and metadata.

Devotional Translations

Bulk translation of 870+ devotionals across 12 non-English languages — over 18,000 translated reflections and prayers shipped.

Audits & Refactor

87 miscategorized promises reclassified, page components refactored to separate client logic from route handlers, hardcoded English strings eliminated.

Quality Pass

Rewrote 600+ templated reflections with verse-specific exegesis, restored lost verseText fields, corrected coverage statistics on the changelog page.